本ウェブサイトでは、JavaScriptおよびスタイルシートを使用しております。 お客さまがご使用のブラウザではスタイルが未適応のため、本来とは異なった表示になっておりますが、情報は問題なくご利用いただけます。
NECサポートポータル
閉じる
================================================================================ Express5800シリーズ Starter Pack Version S8.10-003.01 ================================================================================ 【名称】 Starter Pack Version S8.10-003.01 【対象モデル】 Express5800/R120h-1M, R120h-2M, R120h-1E, R120h-2E, T120h 【種別】 Starter Pack ================================================================================ 【ソフトウェアの紹介】 Starter Packは、Express5800シリーズ向けにカスタマイズされたドライバー、 サーバー管理用ソフトウェア、説明書などを提供しています。 Express5800シリーズでシステム運用する前に、Starter Packを適用してください。 Version S8.10-003.01 : 2018/3月版FWへの対応 ダウンロードの前に、以下の【ソフトウェアのご使用条件】をお読みください。 本使用条件に同意しないときは、本ソフトウェアをダウンロードしないでください。 本ソフトウェアをダウンロードした場合、本使用条件に同意したものとみなします。 【ソフトウェアのご使用条件】 日本電気株式会社(以下「弊社」といいます)は、本使用条件とともに提供するソフト ウェア・プログラム(以下「許諾プログラム」といいます)を日本国内で使用する権利を 下記条項に基づきお客様に許諾し、お客様も下記条項にご同意いただくものとします。 お客様が期待する効果を得るための許諾プログラムの選択、許諾プログラムの導入、使 用および使用効果につきましては、お客様の責任とさせていただきます。 1.期間 (1)本使用条件は、お客様が許諾プログラムをお受け取りになった日に発効します。 (2)お客様は、１ヶ月以上前に、弊社宛て書面により通知することにより、いつでも本 使用条件により許諾される許諾プログラムの使用権を終了させることができます。 (3)弊社は、お客様が本使用条件のいずれかの条項に違反したときは、いつでも許諾プ ログラムの使用権を終了させることができるものとします。 (4)許諾プログラムの使用権は、本使用条件の規定に基づき終了するまで有効に存続し ます。 (5)許諾プログラムの使用権が終了した場合は、本使用条件に基づくお客様のその他の 権利も同時に終了するものとします。お客様は、許諾プログラムの使用権の終了後 直ちに、許諾プログラムおよびそのすべての複製物を破棄するものとします。 2.使用権 (1)お客様は、お客様がお持ちの製品のうち、弊社が別途指定する「対象機種」におい てのみ許諾プログラムを使用できます。 (2)許諾プログラムは、コンピューターの一時メモリ(例えば、RAM)にロードされ、また は固定メモリ(例えばハードディスク、その他の記憶装置)にインストールされたと きに、当該コンピューターにおいて使用されたものとします。 (3)お客様は、前項に定める条件に従い、日本国内においてのみ許諾プログラムを使用 できます。 3.著作権その他の知的財産権 許諾プログラムに係る著作権その他の知的財産権は、弊社または許諾プログラムの著 作権その他の知的財産権を保有する第三者に帰属し、許諾プログラムは、日本国、ア メリカ合衆国その他適用のある国の法律により保護されます。 4.許諾プログラムの複製、改変および結合 (1)お客様は、滅失、毀損等に備える目的でのみ許諾プログラムを１部複製できます。 ただし、許諾プログラムを固定メモリ(例えばハードディスク)にインストールした 場合、お客様は許諾プログラムを複製できません。この場合、お客様は、許諾プロ グラムの記憶媒体を滅失、毀損に備える目的でのみ保管できます。 (2)お客様は、許諾プログラムのすべての複製物に、許諾プログラムに付されている著 作権表示およびその他の権利表示を付すものとします。 (3)お客様は、本使用条件で明示されている場合を除き、許諾プログラムの使用、複製、 改変、結合、書籍雑誌への転載、ネットワークへの公開、およびその他の処分をす ることはできません。 (4)お客様は、いかなる場合であっても許諾プログラムとともに提供されたマニュアル 等の関連資料を複製、書籍雑誌への転載、およびネットワークへの公開はできませ ん。 (5)本使用条件は、許諾プログラムに関する無体財産権をお客様に移転するものではあ りません。 5.許諾プログラムの移転等 お客様は、許諾プログラムまたはその使用権を第三者に対して再使用許諾、譲渡、移 転その他の処分をすることはできません。 6.逆コンパイル等 お客様は、許諾プログラムをリバース・エンジニアリング、逆コンパイルまたは逆ア センブルすることはできません。 7.保証の期限 (1)弊社は、許諾プログラムに関していかなる保証も行いません。許諾プログラムに関 し発生する問題は、お客様の責任および費用負担をもって処理するものとします。 (2)前項の規定にかかわらず、弊社が許諾プログラムの誤りを修正したときは、弊社は、 自己の裁量により、かかる誤りを修正したプログラムまたは修正のためのプログラ ム(以下、これらのプログラムを「修正プログラム」といいます)、または、かかる 修正に関する情報を弊社が定める方法により提供することがあります。お客様に提 供した修正プログラムは許諾プログラムとみなします。 8.責任の制限 弊社は、いかなる場合も、お客様の逸失利益、特別な事情から生じた損害(損害発生に つき弊社が予見し、または予見し得た場合を含みます)、および第三者からお客様に対 してなされた損害賠償請求に基づく損害について一切責任を負いません。 9.その他 (1)お客様は、いかなる方法によっても許諾プログラムおよびその複製物を日本国から 輸出してはなりません。 (2)お客様は、弊社が許諾プログラムの使用に関する監査を実施し、必要に応じて許諾 プログラムの提供元へその情報を提供することに同意するものとします。 (3)お客様がアメリカ合衆国政府との契約、またはアメリカ合衆国政府向けの下請契約 の履行目的で許諾プログラムを使用する場合、FAR 12.211および12.212に従って、 商用コンピューターソフトウェア、コンピューターソフトウェアドキュメント、 および商用製品の技術データは本使用条件に基づきアメリカ政府に使用許諾される ものとします。 (4)本使用条件にかかわる紛争は、東京地方裁判所を専属的合意管轄裁判所として解決 するものとします。 (5)許諾プログラム内にソフトウェアライセンスに関して記述したファイル(以下、ラ イセンスファイルといいます)が存在する場合、ライセンスファイル内で指定され たファイルについては、上記に記載した内容に関わらず、ライセンスファイル内の 条項に従うものとします。 ================================================================================ EXPRESSBUILDERの確認 ================================================================================ 以下の方法でバージョンを確認し、必要に応じてEXPRESSBUILDER E8.10-003.01をインス トールしてください。 [ローカルから確認する方法] (1) POSTからF9キーを押してシステムユーティリティを起動します。 (2) [System Information] - [Firmware Information] を選択します。 (3) 画面上の「EXPRESSBUILDER」のバージョンを確認します。 [リモートから確認する方法] (1) 「iLO5 ユーザーズガイド」を参照し、iLO Webインターフェースを使用します。 (2) 左メニューの「ファームウェア ＆ ＯＳソフトウェア」を選択し、 「ファームウェア」を選択します。 (3) 画面上の「EXPRESSBUILDER」のバージョンを確認します。 確認したバージョンが3.10.222であれば、E8.10-003.01がインストール済み です。EXPRESSBUILDERをインストールする必要はありません。 EXPRESSBUILDERをインストールするときは、以下より更新してください。 https://www.support.nec.co.jp/ (「NECサポートポータル内検索」から、"E8.10-003"を検索) EXPRESSBUILDER E8.10-003.01は、インストレーションガイド(Windows編)に記載の手順 に比べ、画面表示、操作手順が変わります。 差分について「インストレーションガイド(Windows編)補足」を参照してください。 *** 制限事項 *** 本バージョン(E8.10-003.01)は、次のような制限事項があります。 「手動」オプションでインストールするときは注意してください。 【Windowsインストール】 手動オプションでインストールするとき、インストール先ドライブが「オフライン」 になってインストールできない場合があります。 この場合、「インストレーションガイド(Windows編)補足」 の「手動オプションで インストール時の注意」を参照してインストールしてください。 【Linuxインストール】 OS インストールメディア検出時に下記のようなエラーが表示され、OS インストール を開始できない場合があります。 TypeError: ipsession.mediafslabel is undefined... 0% この場合、POST画面で[F11]キーを押し、ワンタイムブートメニューでOSインストール メディアを選択してインストールしてください。 本手順を反映させたインストレーションガイドの正誤表はこちらです。 ================================================================================ アップデート手順 ================================================================================ 以下の手順に従い、本ソフトウェアに含まれるファームウェアおよびアプリケーション をアップデートしてください。 【準備: Starter Pack DVDの作成】 (1) Windows環境において、本ソフトウェアを任意の場所にダウンロードします。 すべてのファイルを同一フォルダーに格納してください。 (2) S8.10-003.01.batを実行します。S8.10-003.01.zipが作成されます。 (3) 手順(2)で作成したファイルを解凍します。S8.10-003.01.isoが作成されます。 (4) 手順(3)で作成したファイルをライティングソフトなどを使い、 ISOイメージファイル形式でDVD-R等にコピーします。 (5) 以下の補足について確認します。 ・iLOファームウェアアップデート補足 ・ESMPROアップデート補足 ・Linux上でStarter Pack適用時の補足 ・RESTfulインターフェースツール補足 ・CLUSTERPRO/Windows Server Failover Clustering環境での補足 ・RAIDコントローラ/SASコントローラを使用する場合はこちらも参照してください。 ・N8103-196 RAIDコントローラにDisk増設ユニットを接続して使用する場合は こちらも参照してください。 ・N8190-163/164/171/172を使用する場合は、下記を参照し、ファームウェア バージョンが古いときはアップデートしてください。 (Windows版ファームウェアアップデートモジュール) (RHEL6.x版ファームウェアアップデート手順) (RHEL7.x版ファームウェアアップデートモジュール) (ESXi6.0版ファームウェアアップデート手順) (ESXi6.5版ファームウェアアップデートモジュール) ・N8190-165/166/167/168を使用する場合は、下記を参照し、対象ファームウェア バージョンのときはアップデートしてください。 (Windows版ファームウェアアップデートモジュール) (Linux版ファームウェアアップデートモジュール) 【Windows上でインストール】 (1) iLOでSNMPv3アラート機能を使用している場合、iLOのWebインターフェースにログ インし、メモ等にSNMPv3アラート機能の設定値を控えます。 (2) Administrator権限のあるアカウントで、対象機種上のWindowsにサインインしま す。 (3) 「準備」で作成したStarter Pack DVDを対象機種にセットします。 (4) N8104-173/182/185を装備しているときは、DVD上の\packages\cp032949.exeを実 行してドライバーを個別にインストールします。インストール後はWindowsを再起 動してください。 (5)「インストレーションガイド(Windows編)」の「Standard Program Packageの適用」 を参照してStandard Program Packageをインストールします。 適用時にエラーが出た場合、再度Standard Program Packageをインストールして ください。 (6) RAID Report Serviceがインストール済みのときは、これをいったんアンインスト ールします。 (7) Starter Packのメニューから「各種アプリケーション」をクリックし、以下の各 ソフトウェアをインストールします(※)。詳細は、「インストレーションガイド (Windows編)」の「バンドルソフトウェアのインストール」を参照してください。 (a) ESMPRO/ServerAgentService (b) エクスプレス通報サービス (c) エクスプレス通報サービス(HTTPS) (d) RAID Report Service (e) 装置情報収集ユーティリティ (f) RESTfulインターフェースツール ※新規インストールで、OS以外何もインストールされていない状態であれば、 「統合インストール」を使って同様のことができます。 (8) iLOファームウェアをアップデートしたときは、iLO5 日本語言語パックをアップ デートします。 iLO5日本語言語パックはこちらからダウンロードし、インストールしてください。 (9) 本手順によるアップデート前にSNMPv3アラート機能を使用していた場合は、 iLOのWebインターフェースにログインし、SNMPv3アラートを再設定します。 【Linux上でインストール】 (1) iLOでSNMPv3アラート機能を使用している場合、iLOのWebインターフェースにログ インし、メモ等にSNMPv3アラート機能の設定値を控えます。 (2) rootユーザーで、対象機種上のLinuxにログインします。 (3) Red Hat Enterprise LinuxでEmulex Fibre Channelコントローラー使用時、 Starter Packを適用する前にlibnl、libhbaapiパッケージをインストールします。 (4) 「準備」で作成したStarter Pack DVDを対象機種にセットします。 (5) DVD上の以下のファイルを実行します。 /packages/clean-cache.sh --> "Are you sure you want to delete SUM cache files?" の問い合わせには "y"を入力します。 --> "Press Enter to continue"の問い合わせにはEnterキーを押します。 (6) IPv6を無効にしている場合は有効にします。次の手順の「Starter Pack の適用」 を実施した後に元の設定に戻してください。 (7) 「インストレーションガイド(Linux編)」の「Starter Pack の適用」 を参照してStandard Program Packageをインストールします。 (8) 「インストレーションガイド(Linux編)」の「バンドルソフトウェアのインストー ル」を参照して全てのバンドルソフトウェアをアップデートします。 (9) iLOファームウェアをアップデートしたときは、iLO5 日本語言語パックをアップ デートします。 iLO5日本語言語パックはこちらからダウンロードし、インストールしてください。 (10) 本手順によるアップデート前にSNMPv3アラート機能を使用していた場合は、 iLOのWebインターフェースにログインし、SNMPv3アラートを再設定します。 【その他OS(VMwareなど)の場合】 (1) iLOでSNMPv3アラート機能を使用している場合、iLOのWebインターフェースにログ インし、メモ等にSNMPv3アラート機能の設定値を控えます。 (2) 「Starter Pack DVDからのファームウェアアップデート手順」を参照して ファームウェアをアップデートします。 (3) iLOファームウェアをアップデートしたときは、iLO5 日本語言語パックをアップ デートします。 iLO5日本語言語パックはこちらからダウンロードし、インストールしてください。 (4) 本手順によるアップデート前にSNMPv3アラート機能を使用していた場合は、 iLOのWebインターフェースにログインし、SNMPv3アラートを再設定します。 (5) 本製品で使用するVMware ESXiのドライバ・サービスモジュールは、以下Webサイ トに最新版が掲載されています。 Webに掲載されている内容を確認し、適切なバージョンを適用してください。 1. Agentless Management Service およびiLO Channel Interface Driver https://www.support.nec.co.jp/ (「NECサポートポータル内検索」から、 "Agentless Management Service および iLO Channel Interface Driver" を検索) -- "iLO FW 1.20以上専用版"を適用してください。 2. WBEMプロバイダおよびCLIツール https://www.support.nec.co.jp/ (「NECサポートポータル内検索」から、"WBEMプロバイダ"を検索） 3. VMware ESXi デバイスドライバ https://www.support.nec.co.jp/View.aspx?id=3140105866 (「PCサーバ(Express5800 シリーズ)」から対象OSの「デバイスドライバ一覧」 を選択) ================================================================================ 補足 ================================================================================ 本Starter PackにInnovation Engine (IE)ファームウェア、および Server Platform Services (SPS)ファームウェアは含まれていません。 以下Webサイトを参照し、適切なバージョンを適用してください。 https://www.support.nec.co.jp/ (「NECサポートポータル内検索」から、"Server Platform Services"を検索し、 「修正情報・ダウンロード」をクリック、表示順を"製品名を昇順で検索"を選択します） ・バージョンについては、「OSとStarter Packの対応表」の「Starter Pack と コンポーネントのバージョン対応一覧」を参照し、S8.10-003.xxに対応する ファームウェアのバージョンになっていることを確認します。 「OSとStarter Packの対応表」は、以下より入手できます。 https://www.support.nec.co.jp/ (「NECサポートポータル内検索」から対象のモデル名を検索し、「製品マニュアル」 をクリックし、「ユーザーズガイド」を選択） ================================================================================ 改版履歴 ================================================================================ 2018/03/14 初版: S8.10-003.01 を登録。 2018/03/27 2版 :【Windows上でインストール】(5),(6)を修正。 2018/03/30 3版 : iLO5 日本語言語パックのインストール手順を修正。 2018/04/25 4版 :"EXPRESSBUILDERの確認"に差分の説明書および制限事項を追加。 【Windows上でインストール】(4)を追加。 2018/05/11 5版 :「Starter Pack DVDからのファームウェアアップデート手順」および 「RESTfulインターフェースツール補足」を修正。 2018/06/28 6版 :【Windows上でインストール】(4)を修正。 2018/08/27 7版 :【Windows上でインストール】(10)を追加。 【Linux上でインストール】(6),(11)を追加。 【その他OS(VMwareなど)の場合】(6)を追加。 2018/10/17 8版 :【準備: Starter Pack DVDの作成】(5)を修正。 【Windows上でインストール】(10)を削除。 【Linux上でインストール】(11)を削除。 【その他OS(VMwareなど)の場合】(6)を削除。 2019/04/22 9版 :「EXPRESSBUILDERの更新」で、バージョン確認方法を修正。 「アップデート手順」、「補足」で、サポートポータルからの検索 方法を修正。 「補足」の記述を修正。 2020/02/25 10版:【準備: Starter Pack DVDの作成】(5)を修正。 2020/03/31 11版:【準備: Starter Pack DVDの作成】(5)を修正。 -------------------------------------------------------------------------------- 【商標および著作権】 本ソフトウェアの著作権は日本電気株式会社、または開発元である第三者に帰属します。 *Microsoft、Windows、Windows Serverは、米国Microsoft Corporationの米国 およびその他の国における登録商標です。 *その他、記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。 -------------------------------------------------------------------------------- Copyright NEC Corporation 2020
ページの先頭へ戻る