ラックマウント型の本体装置やオプション機器に添付されるレールは、どれくらいの範囲で伸縮可能でしょうか。

「関連情報」のシステム構成ガイドにある「ラック製造メーカーラック×Express5800シリーズ搭載可否一覧」に掲載がありますので参照してください。

システム構成ガイド
　→ 周辺機器接続/その他構成
　→ ラック構成
　→ 「ラック製造メーカーラック×Express5800シリーズ搭載可否一覧」

「レール調整範囲」の欄を確認してください。