本件は仮想環境(Hyper-V)に起因して発生する問題です。
WinShareでのリモート操作では、リモートPCでWinShareのプログラムからマウスのイベントを発生させることで実現しており、物理マシンではマウスカーソルが表示されますが、Hyper-V上の仮想マシンではマウスカーソルが表示されません。
仮想環境に起因し発生する問題につきましては、サポート対象外となりますため、ご了承ください。
本件は、WinShareの機能にあります、「指示マーク表示」にて代用いただくようお願いいたします。指示マーク表示は、リモートPCでのマウスのカーソル位置をわかりやすく明示するための機能で、SHIFT+マウスの右クリックの操作にて利用可能です。