VMware社よりWeb、メール通知の通り、ESX 4.xが2013年8月15日で
提供終了(エンド オブ アベイラビリティ)となります。
これにより以下の影響を受けますので、事前の準備をお願いします。

• 影響の対象: 現在 ESX 4.xをお使いの方、およびこれから使う予定の方。
  　　　　　　　　（補足）ESXi 4.xは影響をうけません。
• 影響発生日時: 2013年8月16日以降

• インストールバイナリの提供停止
  • 2013年8月15日でVMware社からの ESX 4.xのバイナリーの提供が停止されます。再インストール等でバイナリを使用するために事前にバイナリをダウンロードしバックアップを保存して下さい。ESXi 4.xのバイナリについては2013年8月16日以降も提供されます。
• ライセンスのダウングレード手続きの停止
  • 上記バイナリの停止と共にESXでのライセンスキーの ESX 4.xへのダウングレードが出来なくなります。ESXiのみダウングレード可能となります。ESXでの ESX 4.xへのダウングレードが必要な場合には2013年8月15日までにライセンスダウングレードの手続きを完了して下さい。
• サポートライフサイクルへの影響
  • ESX 4.x, ESXi 4.xのエンド オブ サポート ライフ（EOSL）は2014年5月21日のままで、変更はありません。

(参考情報)
VMware vSphere ESX(TM) End of Availability
  http://www.vmware.com/support/product-support/esx/

End of Availability and End of Support Life for ESX 4.x and
VMware Management Assistant 1.0 and 4.0
  http://kb.vmware.com/kb/2039567