利用者名が指定されているカタログで、利用者名を変更することはできますか？

できません。 
カタログの利用者名を変更したい場合は、変更したい利用者名でログインし、新規にカタログを作成してください。