N型番のLTO装置はLTFS（Linear Tape File System）には対応しておりません。
iStorageTシリーズでは対応しています。
iStorageTシリーズ 製品ラインナップ
https://jpn.nec.com/istorage/product/backup/index.html
LTFS (Linear Tape File System) は磁気テープ内のデータをファイル単位で取り扱うことを可能とします。
データの保存形式を共通化し、特定ファイルへのアクセスを可能にし、HDD内のデータのような簡単な操作での利用を実現します。