sosreportコマンドを実行する前に、journal ファイルのサイズを削減(過去ログを削除)することで、本問題の発生を一時的に回避することができます。
例えば、過去の journal ファイルを 100M 以下に削減する場合は以下のように指定します。
詳細は、man journalctl をご参照ください。
<実行コマンド例>
# journalctl --vacuum-size=100M
但し、この方法は一時的な回避策であり、根本的に解決する方法ではありません。
問題を解決するためには、上記の適用方法にしたがって、sosパッケージをアップデートしてください。